-
1 фитосанитарный сертификат
фитосанитарный сертификат
Сертификат, подготовленный по форме, утверждённой МККЗР (ФАО, 1990; пересмотрено КЭФМ, 1999).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фитосанитарный сертификат
-
2 дополнительная декларация
дополнительная декларация
Заявление, требуемое импортирующей страной для включения в фитосанитарный сертификат, дающее дополнительную информацию о состоянии груза в отношении регулируемых вредных организмов (ФАО, 1990, ВКФМ, 2005).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительная декларация
См. также в других словарях:
Фитосанитарный сертификат — это официальный документ, оформленный в соответствии с международным образцом. Данный вид сертификата выдается чаще всего на продукцию растительного происхождения, подлежащую обязательному фитосанитарному контролю[1]. Выдача фитосанитарного… … Википедия
Фитосанитарный сертификат — документ международного образца, сопровождающий подкарантинную продукцию и выдаваемый уполномоченным органом государства страны экспортера по форме, установленной Международной конвенцией по карантину и защите растений (Рим, 1951 год, в редакции… … Официальная терминология
фитосанитарный сертификат — Сертификат, подготовленный по форме, утверждённой МККЗР (ФАО, 1990; пересмотрено КЭФМ, 1999). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита растений EN phytosanitary certificate FR… … Справочник технического переводчика
фитосанитарный сертификат — (ФС) – карантинный документ, выдаваемый страной экспортером, который сопровождает экспортный груз и подтверждает его карантинную безопасность … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
фитосанитарный сертификат — fitosanitarinis sertifikatas statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Žemės ūkio ministerijos įgaliotos institucijos išduodamas oficialus dokumentas, kuriuo pažymima, kad fitosanitarinė augalų, augalinių… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
сертификат фитосанитарный — fitosanitarinis sertifikatas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įgaliotossertifikavimo įstaigos išduodamas oficialus dokumentas, kuriuo pažymima, kad fitosanitarinė augalų, augalinių produktų ir kitų objektų būklė atitinka… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Фитосанитарный контроль — вид государственного контроля на государственной границе, комплекс мероприятий, осуществляемых в пунктах пропуска через ГГ органами специальной службы в целях защиты территории РФ от проникновения в страну карантинных и других опасных… … Пограничный словарь
ФС — фитосанитарный сертификат (ФС) – карантинный документ, выдаваемый страной экспортером, который сопровождает экспортный груз и подтверждает его карантинную безопасность … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Pflanzengesundheitszeugnis — fitosanitarinis sertifikatas statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Žemės ūkio ministerijos įgaliotos institucijos išduodamas oficialus dokumentas, kuriuo pažymima, kad fitosanitarinė augalų, augalinių… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
certificat phytosanitaire — fitosanitarinis sertifikatas statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Žemės ūkio ministerijos įgaliotos institucijos išduodamas oficialus dokumentas, kuriuo pažymima, kad fitosanitarinė augalų, augalinių… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
fitosanitarinis sertifikatas — statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Žemės ūkio ministerijos įgaliotos institucijos išduodamas oficialus dokumentas, kuriuo pažymima, kad fitosanitarinė augalų, augalinių produktų ir kitų objektų būklė… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)